New York Times on antanut oikaisun Nikki Haleylle 'epäreilun' verhovarjostimen heittämisestä

Politiikka

Yhdysvaltain YK-suurlähettiläs Nikki Haley.Drew Angerer / Getty Images.

New York Times joutui tulostamaan korjauksen perjantaina yli a harhaanjohtava tarina Yhdistyneiden Kansakuntien suurlähettiläs Nikki Haley ja verhot, jotka maksavat yli 50 000 dollaria.

Torstaina, The Times kertoi, että ulkoministeriön kärsiessä suurista budjettileikkauksista ja jäädytetyistä palkatuksista virasto räätälöi ja koneisti verhot Nikki R. Haleyn virallisen asunnon kuvaikkunoihin. Julkaisun saamien sopimusten mukaan itse verhot maksoivat 23 000 dollaria, kun taas moottorit ja johto maksoivat 22 801 dollaria.

Teos herätti liberaalien raivoa, ja demokraattisen kongressiedustaja Ted Lieu (D-Calif) vaati Haleyn menojen tutkimista.

Se tapahtui vasta neljännessä kappaleessa The Times , lainaten Haleya, kertoi, että Obaman hallinto oli hyväksynyt verhot. Ms. Haleyn tiedottaja sanoi, että verhojen ostosuunnitelmat tehtiin vuonna 2016, Obaman hallinnon aikana. Rouva Haleylla ei ollut sananvaltaa ostoon, hän sanoi, että lukekaa raportti.

Kun konservatiivit olivat vastanneet verkossa ja lupasivat, että toimittajat tarkastelivat tarinaa, Grey Lady perääntyi.

Tämän artikkelin aiempi versio ja otsikko loivat epäoikeudenmukaisen vaikutelman siitä, kuka oli vastuussa kyseisestä ostosta, kirjoitti The Times korjauksessaan perjantaina. Vaikka Nikki R. Haley on nykyinen YK-suurlähettiläs, päätös suurlähettilään asunnon vuokraamisesta ja verhojen ostamisesta tehtiin Obaman hallinnon aikana nykyisten ja entisten virkamiesten mukaan. Artikkelin ei olisi pitänyt keskittyä rouva Haleyyn, eikä hänen kuvaakaan olisi saanut käyttää. Artikkelia ja otsikkoa on nyt muokattu vastaamaan näitä huolenaiheita, ja kuva on poistettu.

Jo alkuperäisessä raportissaan Obaman Valkoisen talon entiset virkamiehet arvostelivat verhoja.

Kuinka voit toisaalta kertoa diplomaateille, että perustarpeita ei voida täyttää, ja toisaalta käyttää yli 50 000 dollaria YK:n suurlähettilään räätälöityyn verhojärjestelmään? Obaman Valkoisen talon virkamies Brett Bruen kertoi julkaisulle.