Näyttääkö Fifth Avenue -lattiasi tältä?

Richard Born on tehnyt uran tarjoamalla muille ihmisille paikkoja, joissa he voivat laskea päänsä – Pod-hotellin budjettitietoisista makuusaleista Boweryn ylellisiin, keinotekoisiin sviitteihin. Mutta pitkään turistien ja vierailijoiden majoittumisen jälkeen Mr. Born huolehtii vihdoin omista tarpeistaan. Ja pitää heistä todella hyvää huolta. Hotellinpitäjä ja vaimo Deborah ovat käyttäneet hämmästyttävän summan 18 miljoonaa dollaria lattian läpi klo 1020 Fifth Avenue.

Born Supremacy: perhe on muuttamassa vakaviin kuninkaallisiin kaivauksiin. (Patrick McMullan.)

Jos olemme laskeneet sen oikein, se on noin 36 000 yön hinta Bowery-hotellissa, jonka viimeksi tarkistamme, keskimäärin noin 500 dollaria yöltä. Myöskään 9 700 dollarin kuukausimaksut eivät sisällä siivouspalvelua tai tyynyjen rahapaloja. Mutta toisin kuin monet Boweryn ja Mercerin aulassa/baarissa tai pahamaineisessa Gansevoortin kattouima-altaassa roikkuvat poseeraajat, 1020 Fifth on paikka, jossa todelliset vallanvälittäjät kokoontuvat. (Hallitus varmistaa sen.) Erittäin harvinaisen kiinteistön kaistalla, 1020 Fifth on tiedossa sen asukkaiden äärimmäisen vaurauden ja sukutaulun vuoksi.

Ja 8. kerros, jonka Borns voivat nyt vaatia yksinomaan omakseen, tryffeli asunnosta, jossa on 20 x 40 salonki, josta on näköala Metropolitan Museumiin, on niin hieno, että se aiheutti normaalin tilan. New York Times tulvii sen Versailles-tyylistä salonkiaan ja Fabergé-munan monimutkaisuutta, kun Dr. Mona Ackerman listasi makeisen 25 miljoonalla dollarilla viime huhtikuussa. Corcoranin Sharon Baum ja Hilary Landis , joka edusti myyjää, meni niin pitkälle, että kehui, ettei markkinoilla ole käytännössä mitään muuta siihen verrattavaa – nyt tai koskaan.

Nyt se on hissin lasku.

Olemme taipuvaisia ​​olemaan samaa mieltä. Emme ole ainakaan koskaan nähneet nahkaa rakastavan suunnittelijan Peter Marinon, jonka työt tunnetaan maskuliinisestaan ​​​​briosta, valmistavan jotain, jossa on niin ihastuttavaa, herkkää röyhelöä – Louis XIV panelointi salongissa ja kullatus, kultaus kaikkialla. Koti, jossa on neljä makuuhuonetta, viisi kylpyhuonetta ja enemmän henkilökuntahuoneita kuin useimmat nykyaikaiset megamiljonäärit tietäisivät mitä tehdä, saattaa tuntua oudolta valinnalta miehelle, joka rakensi omaisuutensa palvelemaan nuoria ja lantiota. Mutta sitten herra Bornilla näyttää olevan synnynnäinen ymmärrys siitä, kuinka käyttää valikoituja menneisyyden siivuja nykyisyyden kiillottamiseen – ts. Bowery-hotellin kaltaisen paikan huolellisesti kuratoitu ilmapiiri.

Sitä paitsi, neiti Born, konsultoiva gemologi , löysin epäilemättä jotain rakastamista tyynyn kirjaimellisista jalokivirasiasta. Eikä muutto edellytä, että pariskunta tutustuu uuteen naapurustoon, heidän tuskin tarvitsee tutustua uuteen kortteliin – asiakirjassa Bornit ilmoittavat nykyisen osoitteensa 1010 Fifthiksi.