Tämä on Scarlett Johanssonin uusin rooli, jossa hän leikkii jännitteellä valtavirran valkoisen americanan ja jonkin tai jonkun, hieman erilaisen ruumiillistamisen välillä.Startrackerin kuvitus Marvel Studiosin kautta
Scarlet Johansson on yksi Hollywoodin tunnetuimmista juutalaisnäyttelijöistä. Häntä kuitenkin harvoin ajatellaan sellaisena, koska vaaleiden hiustensa ansiosta hän ei näytä stereotyyppisesti juutalaiselta ja koska hän ei yleensä näyttele juutalaisia hahmoja. Assimilaatio on kuitenkin myös juutalainen kokemus, ja monet Johanssonin rooleista leikkaavat jännitteitä valtavirran valkoisen amerikanin ja jonkin tai jonkun, hieman erilaisen ruumiillistamisen välillä. Musta leski , tarina tavallisesta keskiamerikkalaisesta esikaupunkiperheestä, joka osoittautuu itäeurooppalaisiksi soluttautuneiksi, on pitkälti tuon perinteen mukainen.
12. huhtikuuta aurinkomerkki
Vuonna 2001 Ghost World , Johanssonin ensimmäinen suuri elokuva, hänen vaaleatukkaista WASP-hahmoaan kuvataan kirjaimellisesti arjalaiseksi, toisin kuin hänen tyhmempi, hauskempi juutalainen ystävänsä. Sieltä näyttelijä jatkoi näyttelijänä sarjan rooleja, joissa hän ilmensi täydellisen valkoisen amerikkalaisen kauneusideaalin – ja tavallaan myös ei. sisään Kadonnut käännöksessä (2003), hän esittää amerikkalaista naista, joka ei ole paikallaan japanilaisessa yhteiskunnassa. Tarina epäonnistuneesta assimilaatiosta toistui vähemmän taidokkaasti, räikeämmin rasistisella tavalla, kun hän esitti japanilaista naista valkoisessa ruumiissa Ghost in the Shell (2017). Ihon alle (2013), hän esittää ulkomaalaista, joka näyttää täydelliseltä Hollywood-tähdeltä houkuttelemaan miehiä kuolemaan. Useimmat kriitikot lukevat elokuvan feministisenä vertauksena, ja se varmasti on sitä. Mutta kiistatta puhutaan myös (ei aivan) assimilaatiosta – jonkun toisen ihon käyttämisestä.
Johansson on myös esiintynyt säännöllisesti Marvel Cinematic Universe -elokuvissa viimeisen vuosikymmenen aikana esittäen Natasha Romanoffia, eli mustaa leskeä. Italialais-amerikkalaisen Don Ricon ja juutalais-amerikkalaisten Stan Leen ja Don Heckin luoman sarjakuvan hahmo oli alun perin venäläinen supervakooja. Elokuvissa hän on loikkaaja, ja tapaamme hänet ensin, joka teeskentelee olevansa miljardööri Tony Starkin sihteeri pitääksemme häntä silmällä salaisen viraston SHIELDin vuoksi. Jälleen hän on ulkopuolinen, joka on asiantuntija, joka näyttää olevan suostandardi amerikkalainen normaali.
Yhtään hahmoa ei edes tunnisteta juutalaiseksi käsikirjoituksessa. Mutta se kertoo jo sinänsä.
Uusi Musta leski Australian juutalaisen käännynnäisen Cate Shortlandin ohjaama elokuva ottaa tuon omahyväisyyden ja lentää sen mukana eri lentokoneilla. Suurin osa elokuvasta sijoittuu tapahtumien aikana Kapteeni Amerikka: Sisällissota (2016). Mutta se alkaa 90-luvun puolivälissä, kun Natasha asui lapsena perheensä kanssa Ohion esikaupunkialueella. Tuo perhe ei kuitenkaan ole hänen todellinen perheensä – he ovat venäläisiä vakoojia, jotka esiintyvät tylsinä amerikkalaisina. Kun supersotilas-isä Aleksei (David Harbour) ja supertieteilijääiti Melina (juutalainen näyttelijä Rachel Weisz) ovat suorittaneet tehtävänsä, he hylkäävät osavaltiot, ja Natasha ja hänen tekosiskonsa lähetetään Femme Nikita kuten salamurhaajaohjelma, jossa heidän kohtunsa leikataan ja heidät koulutetaan tappamaan.
Kuten useimmat MCU-elokuvat, tämäkin on enimmäkseen omistettu taistelemaan koreografiaa, auton takaa-ajoja, räjähdyksiä vastaan ja estämään tavanomaisen mahdollisen maailmanvalloittajan juonen. Elokuvan emotionaalinen ydin on kuitenkin Natashan ja hänen perheensä, erityisesti hänen sisarensa Jelenan suhde. Kaksikko muistaa kolme vuotta Ohiossa eräänlaisena idyllinä, kerran heillä oli todellinen perhe ja todelliset siteet.
Disney+ -sarja WandaVision on kaksijakoinen väkivallasta, jota käytetään luomaan Amerikan esikaupunkien näkemys tylsästä onnellisuudesta - väkivaltaa, joka sisälsi ainakin jonkin aikaa juutalaisten syrjäytymisen ja erottelun ja sisältää edelleen mustien ihmisten syrjäytymisen ja erottelun. Mutta Musta leski on vähemmän ristiriitainen. Natashan assimiloitunut, ersatz-minä – kun hän jättää taakseen itäeurooppalaisen etnisen identiteetin ja tulee amerikkalaiseksi – on hänen aidoin minänsä. Juutalais-amerikkalaisen näyttelijän pääosissa näyttelevä elokuva tekee häpeilemättömän syyn Amerikan oman näkemyksen omaksumisesta itsestään, vaikka tämä näkemys on ilmeisen väärä.
Osa Natashan väärässä perheessä viihdyttävää ja liikuttavaa on se, että se on valhe.
Samaan aikaan kukaan ei kuitenkaan katso Musta leski esikaupunkien onnenkohtauksiin. Kuten Jelena sanoo, kaikesta traumasta ja aivopesusta ja veren kahlaamisesta huolimatta tuhoa ja kostoa vaativana supervakoilijana oleminen on usein hauskaa.
skorpioni tarkoittaa miestä
Osa Natashan väärässä perheessä viihdyttävää ja liikuttavaa on se, että se on valhe. Hänen isänsä on paljon mielenkiintoisempi ällöttävänä supersankarina, jolla on paksu aksentti, kuin tyypillisenä keskilännen isänä, joka tulee kotiin jostain tylsästä työstä, aivan kuten Natasha itse on tarinan keskipiste juuri siksi, että hän on kiipeänyt ulos tuosta keskiamerikkalaisesta identiteetistä. se hänen takanaan kuin hylätty liha sopii Ihon alle . Avengers-superjoukkue on terveellistä ja pukeutunut punaiseen, valkoiseen ja siniseen. Natasha on eräänlainen Avenger ja joskus. Mutta kuten hän kertoo yhdelle takaa-ajoistaan, hänen historiansa ulottuu sitä pidemmälle.
Ilmeisesti Musta leski ei koske juutalais-amerikkalaista kokemusta jollain suoralla tai tarkoituksella. Yhtään hahmoa ei edes tunnisteta juutalaiseksi käsikirjoituksessa. Mutta se kertoo jo sinänsä. Sekä Amerikka että Hollywood ovat pakkomielle siitä, kuinka ne, jotka eivät kuulu, valtaavat normaaliuden ja kuinka normaalit säilyttävät kuulumattomuuden jäännökset. Amerikkalainen identiteetti syntyy – joskus parempaan, usein huonompaan suuntaan – korostamalla ja poistamalla eroja, kun assimilaatio hyväksytään ja kielletään. Siten kaikkien juutalaisten luomien supersankarien suosio: omituisen voimakkaita ja pukeutuneita outoja, jotka taistelevat status quon puolesta pukeutumalla kaksoisidentiteetteihin.
Musta Leski on iso, tyhmä toimintaelokuva. Mutta se on iso tyhmä toimintaelokuva, joka ei voi lakata murehtimasta sitä, sopiiko sen juutalais-amerikkalainen tähti Amerikkaan.
Observation Points on puolisäännöllinen keskustelu kulttuurimme tärkeimmistä yksityiskohdista.