
Sean Hayes Oscar Levantina elokuvassa Good Night, Oscar.Joan Marcus
Hyvää yötä, Oscar | 1h 40min. Ei väliaikaa. | Belasco-teatteri | 111 W 44th St | (212) 239-6200
Ja Tony-palkinto menee . . . Sean Hayes! Toivon, etten sekoita sitä, mutta jos ennustukseni pitää paikkansa, uskon, että kuulet nämä sanat verkkotelevisiossa sunnuntai-iltana, kesäkuun 11. päivänä, vuosittaisessa vuoden parhaiden saavutusten juhlassa Broadway-teatterissa. Joka tapauksessa, voita tai hävitä, innostukseni tätä rakastettavaa hullua kohtaan edesmenneen, suuren Oscar Levantin inkarnaationa on rajaton. Henkilökohtaisesti en ole nähnyt New Yorkin lavalla tällä kaudella mitään siihen verrattavaa.
Sääli köyhiä, jotka eivät muista – tai eivät koskaan kuullut -Oscar. Ylellisistä Technicolor-elokuvamusikaaleista Gene Kellyn kanssa ( amerikkalainen Pariisissa), Fred Astaire ( Bandwagon) ja Doris Day ( Romantiikkaa avomerellä) myydyimmille levy-albumeille, joissa toistetaan George Gershwiniä lainaaviin vitseihin TV-keskusteluohjelmissa aikoina, jolloin TV-keskusteluohjelmat olivat vielä villejä, nokkeleita ja upeita, Oscar oli suosikkivieras – spontaani, törkeä, käsikirjoittamaton ja kunnioittamaton, samassa liigassa. kuten Tallulah Bankhead, Groucho Marx ja Truman Capote. Saatoit aina luottaa siihen, että hän ad lib jotain, josta maa puhuisi seuraavana päivänä, mutta edes hänen kukoistusaikanaan et aina löytänyt häntä sieltä, missä hän sanoi olevansa. (Monet TV-esiintymiset peruttiin väkisin, koska maailman tunnetuimpana luulotautina hän joutui usein sairaalaan iltana, jolloin hänet tuli vastaan, eikä hän päässyt paikalle.) Tämä upea uusi Broadway-vierailu Oscar Levantin kanssa keskeytyy heti, kun verho nousee.

Ben Rappaport (Jack Paarina) ja Sean Hayes (Oscar Levantina) elokuvassa Good Night, Oscar.Joan Marcus
Tapahtumapaikkana on NBC-studio Rockefeller Plazassa, jossa Jack Paar isännöi suosittua Johnny Carson Tonight -ohjelmaa edeltävää esitystä. Levant on vieraana Jayne Mansfieldin ja Señor Wencesin kanssa, mutta näytelmän alkaessa hän myöhästyy lähetyksestä, koska hänen vaimonsa June on antanut hänet turvapaikkaan, jossa hän saa sähkösokkihoitoja ja elää huumearmeijassa. Hänelle on järjestetty neljän tunnin passi, mutta se on nopan heitto, näkyykö hän ollenkaan.
Sillä välin rehellisesti,Lisa Petersonin ohjaama Doug Wrightin huolella paljastava näytelmä, Levantin elämän paloja tarjoavat Oscarin pukuhuoneessa kävelevät hermostuneet ihmiset, kuten NBC:n presidentti Robert Sarnoff (Peter Grosz), joka haluaa epätoivoisesti välttää kamerassa keskustelua seksistä. , politiikkaa tai Oscarin henkilökohtaisia ongelmia, jotka saattavat järkyttää NBC-yleisöä; Jack Paar itse (Ben Rappaport), joka rohkaisee kaikkea, mikä takaa luokituksen; nuori verkkoklooni (Alex Wyse), joka on Oscarin suurin fani; Alvin Finney (Marchant Davis), lääkärin avustaja, joka on määrätty vartioimaan mukanaan tuomiaan huumeita (hätätapauksessa) hullusta roskakorista, jota Oscar tällä hetkellä soittaa kotiin; ja Oscarin pitkämielinen vaimo June (Emily Bergl). Poimimalla häneltä tosiasiat hänen järkyttyneestä elämästään ja vihjeitä hänen persoonallisuutensa, ne ovat kaikki täydellisiä kalvoja tähdelle.
Se olisi sensaatiomainen Sean Hayes, ja mikä tähti hän on! Täydessä, eloisassa, ylellisessä ja käytöksellisessä esityksessä hän on kiireinen moottoritiellä ja viihdyttävä ilman taukoa: tuijottaa kuvitteellisia esineitä näön hämärtyessä, kidutettuna ja jatkuvassa kivussa sekä todellisessa että kuvitteellisessa, mutta luotettavan hilpeässä. Hayes on juuri sellainen, jollaisen muistan Levantin – maailmankuulun skitsofreenikon, jonka lahjakkuus välittömään huumoriin tuotti kiistanalaisia tuloksia – jokaisella tikkulla ja kulmien rypistyksellä. Oscarille kerrottiin, että jos hän ei kerää itseään kasaan, kuubalainen bändijohtaja Xavier Cugat odottaa hänen tilalleen, hän napsahtaa: Mies on musiikille sama kuin Del Monte tuoreelle ananakselle! Ei ole helppoa olla hauska, peloissaan, kiihkoileva ja kuuden metrin päässä hermoromahduksesta kerralla, mutta Sean Hayes on liikkeen, ajoituksen ja yllätyksen ihme. Koskaan ei tiedä, mistä seuraava sarjakuva tulee, ja joskus tässä pitkässä yksinäytöksisessä, ei väliaikanäytelmässä on aikaa jopa paljastavalle linjalle, joka saa väkistymään tunteesta. Näytelmä koskettaa hänen suhdettaan Gershwiniin, jonka musiikki houkutteli Oscarin neuroottiseen, elämää muuttavaan rakkaussuhteeseen (luovuin omasta elämästäni, jotta voisin olla hänen alaviitteensä).
Kaikki esittely ja tuska johtavat tietysti siihen, että Oscar tekee sen, mitä hän osasi parhaiten: soittaa Gershwiniä flyygelillä, loppuunmyytyssä konserttisalissa, elokuvakohtauksessa (jos et ole koskaan nähnyt häntä soittaa jokaista orkesterin jäsentä soittamassa ja johtamassa konserttia F in Amerikkalainen Pariisissa, ohjannut Vincente Minnelli, et ole vielä elänyt). Sean Hayes istuu kiillotetulla Steinwayllä, soittaa koko Rhapsody in Blue -elokuvan voitokkaasti, kaataa talon. Kuka tiesi, katseli häntä Will ja Grace, että hän oli taitava, näyttävä konserttipianisti? Tästä ja lukemattomista muista syistä hän kääntyy Hyvää yötä, Oscar yhdeksi niistä harvoista Broadway-esityksistä, joita olen nähnyt viime vuosina ja joka todella, rehellisesti ja moitteettomasti ansaitsee myrskyisät aplodinsa.