(L-R): Steve Shevlin, Johnny Thunders ja kirjailija Phil Marcade, 1979.Marcia Resnick

Phillipe Marcade on siistein vanha kusipää, josta et ole koskaan kuullut.

Maximum Rythym and Blues -asunsa kanssa Lähettäjät , Marcade vei vuoden 1977 New Yorkin keskustan sänkyyn hänen kanssaan ylittäen CBGB:n ja Maxin Kansas Cityn kohtausten välisen alueellisen kynnyksen saadakseen rapeat, laajasilmäiset rakastajat tanssimaan.

Nykyään, kun punkin estetiikkaa ja ideologioita tutkitaan, arkistoidaan ja esitelty kuratoimissa museonäytöksissä , Marcaden uusi muisto, Punk Avenue , on ajankohtainen helmi. Hänen sanansa täyttävät sivun merkityksellä, mutta eivät koskaan jää tervetulleeksi, valaisevat kertomattomia tarinoita, erilaisia ​​kohtauksia ja puuttuvia linkkejä hippien ja punkkien, mustan amerikkalaisen musiikin ja kolmen minuutin äänipiikin välillä. Tämä on järjetöntä, järjetöntä proosaa.

Vaikka Marcade harrastaa paljon seksiä ja käyttää paljon huumeita rivien välissä Punk Avenue , hedonismi ja pakkomielle rappio, jotka ovat sotkeneet muutoin arvokkaat historiat 70-luvun Downtown-skenestä, puuttuvat suurelta osin hänen muistelmistaan.

Tarinat, kuten heroiinin törmäytyminen ensimmäistä kertaa New York Dolls -aikakauden Johnny Thundersin ja Marcaden kanssa, jotka syyttävät itseään siitä, että hän suositteli Nancy Spungenin matkaa Lontooseen etsimään muusikkopoikaystävää, otetaan huomioon jälkikäteen, eikä niitä koskaan fetisoida tai halveksittu.

Kun Spungen lähtee Marcadesta kissansa kanssa, hän pian huomaa, että kissa on vetäytynyt, ja hän on todennäköisesti tullut riippuvaiseksi nuolemalla Spungenin likaisia ​​keittolusikoita heidän istuessaan pesua odottaen pesualtaassa. Eräässä erityisen surkeassa tarinassa Blondien silloinen rumpali Clem Burke löytää kuolleen, jäätyneen pommun yhtyeen parvella, Debbie Harry ja muut bändin jäsenet juoksevat alakertaan nähdäkseen vilauksen. ?!, ja jatka television katselua.

BBC:n löytämä dokumentti Adam Curtis on ilmaissut tunteen vuoden 2016 elokuvassaan Hypernormalisaatio että vuonna 1975, kun New Yorkin rahat loppuivat ja pankit pelastivat kaupungin hallituksen, yritysten edut alkoivat johtaa kaupunkia, kun taas punkit vain istuivat sivussa, ampuivat ja naisivat. Samalla kun heidän maailmanlopun joutomaansa varastettiin hitaasti pois heiltä rahallisten korkojen ja kapitalistisen ylilyönnillä, jopa diskolapsille alkoi tulla trendi. Marcade huomauttaa, että vuoteen 78 mennessä Macy's myi jo vaaleanpunaisia ​​spandex-T-paitoja, joissa oli hakaneulat. Jälkikäteen ajateltuna on kiistanalainen kysymys, pitäisikö hänen ja hänen sukulaistensa kantaa tästä mitään vastuuta.

Romantiikkaa ympäröi eeppinen road trip varhain Punk Avenue , kun Marcade ratsastaa läpi New Yorkin ja näkee murtuneita rakennuksia, roskia kaikkialla. Katsellessaan valoja, jotka heijastuvat kadun lätäköistä, hän on ihastunut. Tälle ranskalaiselle koko kaupunki ja hänen siinä tekemänsä työ olivat kaikki osa elämän suurta, ihanaa yllätystä. Tämä ihmeen tunne lainaa hänen sanoihinsa huomattavaa romantiikkaa, mutta jälleen kerran, ei fetisointia. Marcade ei voi laskea AIDSin ja heroiinin tappamien ystävien määrää. Hän ihmettelee, miksi ihmiset eivät olleet mukavampia Spungenia kohtaan, ja kokee, että häntä kohdeltiin erittäin epäoikeudenmukaisesti, varsinkin hänen kuolemansa jälkeen. Ennen kaikkea hän on kuitenkin ylpeä voidessaan kertoa, että hänellä oli hauskaa.

Startracker tapasi äskettäin Marcaden kysyäkseen, mitä hänen mielestään on jätetty pois tämän illan kollektiivisesta kertomuksesta Vappu 2: Punk Rock All Stars , Punk Avenue aloitusjuhlat Le Poisson Rougessa, mukana Patti Smith Groupin Lenny Kaye, Dictatorsin perustajajäsen Andy Shernoff, Johnny Thunders & the Heartbreakersin Walter Lure, Punk-lehti 's Legs McNeil, ja ehkä jopa joitain erikoisvieraita.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=n4Jnja0ry5U&w=560&h=315]

Miltä sinusta tuntuu? Kuulin, että paluumatkasi kesti hieman kauemmin kuin suunnittelit.

En tiedä miksi, he pelottivat minut! Minut vietiin huoneeseen, minua pidettiin terroristien kanssa! Mutta mielestäni se oli vain vahvistus. Minulla ei ole aavistustakaan miksi, ja halusin kysyä, mutta kun he sanoivat minulle, että voit mennä, ajattelin, että olisin vain matkalla. [nauraa] Se on hyvin outoa. Asuin Amerikassa 40 vuotta, eikä sellaista ole koskaan ennen tapahtunut.

On selvää, että he eivät koskaan löytäneet tiivistettä, jota piilotit Grand Canyonista.

On hassua, että sanot sen, se oli yksi niistä asioista, jotka pyörivät päässäni lentokentällä – onko kyse siitä, tuosta vuoden 72 rintakuvasta?!

No, tämä kirja tekee hyvää työtä kattaakseen paljon aihetta nopeasti – proosa on suoraviivaista, eivätkä anekdootit ole liian kukkaisia ​​tai koristeellisia. Se on kuten Johnny Thunders sanoi: Et voi laittaa käsiäsi muiston ympärille. Kirjoittajat voivat oppia siitä jotain.

syövän horoskooppipersoonallisuus

Kirjoitin sen niin kuin vain puhuisin, ja muistini on hyvin visuaalinen. Se on vain kaikki, mitä tein ajattelematta sitä, aloittaaksesi. Tulipa se kuitenkin ulos.

Tuo ensimmäinen kerta, kun joudut vankilaan, on ratkaisevan tärkeä elämäkerrallesi, koska täytit siellä 18.

Kyllä, se on pelottavaa tapahtua sinulle, kun näytät enemmän 15-16-vuotiaalta. Kasvoin todella nopeasti sinä päivänä! [nauraa] Se on pelottavaa, se tunne, että vapautesi on mennyt. Tekee mieli sanoa: 'Kuulkaa, kaverit, tämä on hienoa, mutta luulen, että menen kotiin, kunnes ymmärrätte, ettet voi.' Erittäin raskas.

(L-R) Phil ja Stiv Bators The Dead Boysista.Eileen Polk

Orange Sunshinen luoja, Nicholas Sand, acid kuoli viime viikolla ja jätti jälkeensä uskomattoman perinnön epifania niille, jotka kokeilivat hänen eriä. Puhut Orange Sunshinesta ja teet myös selväksi hyvin varhain, että hipit ja protopunkit olivat ystäviä. Anarkistit ja vallankumoukselliset karkottavat sinut vankilasta, ottavat sinut sisään, ja he ovat ilmeisesti Vesimiehen aikakauden tuotteita. Monille meistä, jotka lukevat Beatsistä, kun he ovat yhteydessä Hippiin, hippien ja punkkien välinen yhteys näyttää vähemmän selvältä.

Olen todella iloinen, että huomasit sen, koska en oikeastaan ​​ajatellut sitä paljon. Jälkeenpäin katsottuna se oli erittäin mielenkiintoista vuosina 72–82 – monet ihmiset ajattelevat, että punk rock on antihippiä, mikä on oikein, mutta he eivät ymmärrä, että se oli samat lapset! Suurin osa punkeista oli muutama vuosi sitten hippejä, hippejä, jotka leikkasivat hiuksensa ja siirtyivät uuteen liikkeeseen. Minulle se oli erityisen maagista, koska tämä liike oli alkamassa, mutta myös, olin juuri saapunut Ranskasta. Kulttuurishokki oli minulle kaksinkertainen, ja New York oli aivan uusi. Minulle ei silloin todellakaan tullut mieleen, että tuolloin oli vallankumous meneillään, että se oli kaikille uutta.

Mutta jopa paskan, muistat niin lämmöllä. Kerrot tarinan diskofanesta, joka tulee Maxin luo, ja tyttöystäväsi oksentaa silloin kaikkialla.

[nauraa] Luulen, että se on persoonallisuuteni, minulle on sanottu niin monta kertaa. Näen jotain hassua kauheimmassakin katastrofissa, se saa minut järkyttymään. Ja se auttoi minua läpi oman elämäni, että kaikki saa minut nauramaan, jossain määrin. En nauranut niin paljon vankilassa, mutta kaiken muun, mikä oli mielestäni hauskaa, kerron muille ja he sanovat, että se oli myös hyvin synkkää aikaa huumeiden ja rappion kanssa. En ole koskaan nähnyt sitä sillä tavalla! Minusta se oli vain todella hauskaa. [nauraa]

No, Johnny Thunders antoi sinulle ensimmäisen heroiinin Bostonissa, ja teillä oli niin ystävällinen, rakastava suhde. Hän oli sinulle kuin perhe, ja huumeiden käyttö oli sosiaalinen asia, ei vetäytyminen huoneeseesi ja ampua yksin. Vertaat huumeidenkäyttöäsi Nancy Spungenin kanssa tässä kirjassa, koska hän nousi niin itsestään.

Minun on edelleen vaikea uskoa, kuinka uskomattoman naiivi olin, ja myös kaikki nämä ihmiset, jotka tunsin. Minulla ei ollut aavistustakaan, mihin helvettiin olin jouttanut itseni, ja pojat, elänkö katuessani sitä. Mutta joo, se oli osa hauskaa. Ihmiset kertoivat minulle, että heroiinin käyttö on tarkoitettu ihmisille, joilla on kurja elämä ja jotka vain yrittävät tappaa tuskansa. Minusta ei ole koskaan tuntunut siltä! Otin sen vain, koska ystäväni olivat ja ajattelin, että no, minäkin kokeilen sitä! Mutta en ole koskaan ollut masentunut, ja minulla oli erittäin onnellinen lapsuus. [nauraa]

[Kun samat rammat lapset tunkeutuvat klubeihin, jotka kutsuivat minua peppuksi, kun minulla oli pitkät hiukset, joilla on nyt vetoketjut ja hakaneulat, ajattelin: 'Siinä se sitten on, se on pilalla.'

Puhut tuosta vanhasta miehestä Coneysta, ja kuulostaa siltä, ​​että todella halusit vanheta. Näit hänet ja ajattelit, tämä jätkä on niin vanha, mutta silti hän kivitetään ja kertoo tarinoitaan.

Olin niin hämmästynyt Coneysta, että oli erittäin vahva asia tavata hänet. Se, että hän oli 97! Tavallaan, enkä ajatellut tätä kirjoittaessani kirjaa, vaan lukiessani sitä takaisin sen jälkeen, kun tajusin, että hän on vähän metafora. Coney-vanha mies olen nyt minä, kerron vanhoja tarinoita, poltan yhteistä! [nauraa]

En tiedä, kuinka pysyt rauhallisena, koska puhuit siitä, kuinka paljon ihastuit Debbie Harryyn, mutta auttoit häntä kirjoittamaan ranskankielisen sanoituksen Denisille ja pidit siitä niin coolia.

Sinun on pidettävä mielessä, että Chris, hänen poikaystävänsä, istui hänen vieressään, kun autin heitä Denisin [ranskalaisten sanoitusten] kanssa. Ja siihen mennessä hyväksyin täysin, että he olivat hyvin rakastuneita, että he olivat loistava pari, joten saatoin vain unohtaa ajatuksen, että hänestä voisi tulla tyttöystäväni. Mutta olin hyvin innoissani, että hän pyysi apuani ranskalaisen sanoituksen kanssa, se oli ilo.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ahGxiSV_LH0]

Mainitset myös, että The Senders -musiikin saaminen ohjaamaan enemmän mustaa amerikkalaista R&B:tä, oli enemmän punk-kuormitusta kuin punk-kieltä.

Ennen kuin sana oli olemassa, ja kun se alkoi, olin itse asiassa leikannut hiukseni hyvin, hyvin lyhyiksi ja käyttänyt nahkahousuja. Katso kuvaa ja se on täysin punk, mutta en ajatellut sitä sillä tavalla. Sitten kun siitä todella tuli liike, siitä tuli muotia, joka kaupallistui liian nopeasti. Minusta tuntui, että todellisen punkin pitäisi sanoa vittu kaikkeen, myös punk-liikkeeseen. Joten jokainen punkrokkari, joka sanoi, että olen punkrokkari, siinä se. Et ole enää. Se, että sinulla oli asenne, jonka mukaan et ole punkrokkari, merkitsi sitä, että olit, mutta et voinut myöntää sitä. Rohkeus sanoa vittu punk oli itse punkkia. Kuinka punk voit olla, jos pidät siitä?

No vielä aikaisemmin, olet Provincetownissa John Watersin kanssa uppoutumassa 45 tuuman kulttuuriin. Luuletko, että homoskenen leiri tuolloin vaikutti omaan musiikkiisi The Sendersissä? Vanhojen sinkkujen uutuus, huumori näyttää tunkeutuneen New Yorkin punkkiin.

Ehdottomasti, kyllä! John Waters ja hänen väkensä Baltimoresta olivat todella punk-koulua, ja he todella toivat muutoksen. Punk-muodissa se on usein tällaista – se alkaa siitä, että erittäin siistit homot, joilla on hyvä tyylitaju, etsivät vaatteita kirpputoreista ja ompelevat tavaroita yhteen, koska he ostivat ne 50 sentillä, sitten tyyli kopioidaan. Mutta se alkaa aina kaduilta, ja homojoukot olivat tämän tyylin edelläkävijöitä. Siitä ei puhuta liikaa.

Asia, joka usein jää keskustelun ulkopuolelle, on se, että 70-luvun lopulla Macy'sista löytyi jo vaaleanpunaisia ​​spandex-T-paitoja, joissa oli vetoketjut.

Halusin huomauttaa siitä, koska luulin, että ihmiset eivät ehkä ymmärrä niin paljon. Ja todellakin, kun samat rammat lapset tunkeutuvat klubeihin, jotka kutsuivat minua peppuksi, kun minulla oli pitkät hiukset, joilla on nyt vetoketjut ja hakaneulat, ajattelin, että siinä se sitten on, se on pilalla. Sama koskee jokaista rock and roll -liikettä. [nauraa]

(L-R) Steve, Phil ja Bill, The Senders, vuonna 1979.Kolmen huoneen lehdistö

No, aikasi oikeutetut esteettiset jäännökset arkistoidaan nyt kuvataiteena, koska kaikki eivät säästäneet esityksistä käsikirjoja. Sinulla on hieno juttu siitä, kuinka punk-julisteet vain repivät vanhoja rockabilly-julisteita loppua kohden, koska se oli halpaa, eikä kukaan ajatellut säilyttämistä. Nyt on olemassa iso sohvapöytäkirja The Sex Pistolsista ja osa CB:n kylpyhuoneesta luotiin uudelleen The Metissä muutama vuosi sitten.

Se on hämmästyttävää, eikö olekin, sillä tavalla kuin näet sen? Kaikki tämä oli luonnollista, mutta monet ihmiset eivät ymmärrä, kuinka paljon punk-liike oli myös osa 50-luvun tunnelmaa. Tuo takaisin kolmen minuutin kappaleen kaava, tuo takaisin villi rockabilly-asenne. Otimme siitä paljon, eikä sitä mainita liian usein. Ja joo, grafiikat johtuivat siitä, että kenelläkään ei ollut laitteita tehdäkseen niitä oikein. Heti kun siitä tuli tyyli, kuten kaikki muukin, se menetti hieman omaperäisyyttään.

Se on myös hauska, koska monet 60-luvun mahtavat bändit valitsivat mustaa amerikkalaista musiikkia eri tavalla, venyttivät sitä ja pääsivät mukaan näille eeppisille pitkille matkoille. Luulen, että mainitsit Goin’ Home off Aftermath UK. Tästä näkökulmasta amerikkalaiset punkit ottivat sen takaisin.

Kyllä, se on erittäin totta. 70-luvun puolivälissä FM-radio vesitti rock and rollia kaikkien näiden bändien kanssa, kuten YES tai Emerson, Lake & Palmer puolen tunnin rumpusooloilla. Kun näin ensimmäisen kerran The Ramonesin, tajusin, että he toivat takaisin jännityksen, ja sitä tarkoitin yhteydellä 50-luvun rockiin. Yhtäkkiä se oli taas hyvin yksinkertaista, kuten ennenkin. Ja siis punk rockin alussa on jotain hieman retroa, tiedätkö?

Horoskooppi loka 3

Hieman myöhemmin kirjassa puhut alueellisista jännitteistä, joita syntyi Maxin Kansas Cityn ja CBGB-skenen välillä, jotka molemmat ovat maantieteellisesti hyvin tietoisia. On järkevää, että jotkut Maxissa soittaneista bändeistä olivat hieman avantgardisempia tai taiteellisempia ottaen huomioon, että se oli hieman yläkaupungin väkeä, varsinkin päivällä.

Täysin! Ja jopa Maxin sisäpuoli kertoi tämän tarinan! Yläkerrassa oli hieman tyylikkäämpi pöytäliina, joka oli ennen Andy Warholin kohtaus. Ja CB's oli likainen Boweryssa. Kaksi paikkaa 10 minuutin päässä toisistaan, mutta täysin erilaisia ​​maailmoja.

Kutsut Nancy Spungenia punk-tuhkimoksi ja sanot, että useimmat ihmiset eivät ymmärtäneet, kuinka vilpittömästi hän halusi sopeutua joukkoon, että hän meni paskaksi, koska hän ei ollut niin hyvännäköinen, kuinka paljon hän käytti, tai hänen kirouksensa välillä. Ja tarina kissan ottamisesta sen vetäytyessä heroiinista on vitun hullu.

Kyllä, minua häiritsi aina vähän, kuinka ihmiset olivat aina niin ilkeitä häntä kohtaan. Myöhemmissä kirjoissa hänet on kuvattu kauheana ihmisenä, joten halusin korostaa, että hän oli surullinen sielu. Hän oli yksinäinen tyttö, masentunut, mutta mukava ihminen. Hän voi olla myös erittäin hauska. Ja en ymmärrä miksi ihmiset pitävät häntä niin paljon. Jotkut ihmiset pitävät häntä rumana, mutta entä sitten? Eikö se ole punk rockin idea? Oletko koskaan nähnyt Eläinten talo ? Jokainen hylätty, jokainen häviäjä on erittäin tervetullut! Minusta ei ole järkevää olla tarpeeksi kaunis ollakseen punk rockissa.

Sanot, että haluat käyttää kirjan tilaisuutta tilaisuutena pyytää virallisesti anteeksi The Sex Pistolsilta, että se suositteli Nancyn menemistä Lontooseen.

[nauraa] En voinut sille mitään, koska tietysti kaikki pitävät hänen matkaansa Lontooseen katastrofin alkuun.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=JcWqE7EAJRE]

Kuinka pidät sykkeesi New Yorkin muuttuvassa musiikkitaloudessa juuri nyt?

No The Senders lopetti live-soiton 16 vuotta sitten, vuonna 2001, aika kauan sitten. Rock and roll on nuorisoliike. Jos joku kysyy minulta, kuka on hyvä nyt, voin ylpeänä sanoa, että en tiedä, ja se on hyvä asia, koska olen 62-vuotias! Jos pidän jostain, se ei ole hienoa. Siinä on se vanha klisee, jos vanhempasi pitävät siitä, se ei ole rock and rollia! [nauraa] Mutta kuulen asioita, näen, että jossain luolissa soittaa hienoja bändejä, ja se on hienoa. Olen iloinen, että olen poissa askelta, ja jätän sen nuoremmalle yleisölle suurella kunnioituksella.

Miltä tuntuu nyt, kun olet kirjoittanut kaikki nämä tarinat?

Ystäväni kutsuvat minua motormouthiksi, koska rakastan puhumista ja tarinoiden kertomista. Joku kysyi minulta, oliko tämän kirjan kirjoittaminen tuskallista, ja minä sanoin: Kyllä, se oli tuskallista. Minun piti istua perseelläni tuolissa viisi kuukautta ja laittaa tyyny alas hetken kuluttua!

Luuletko, että James Chancella olisi hyviä neuvoja nykypäivän nuorille taiteilijoille siitä, miten he saavat maksun esityksestä?

[nauraa] Kyllä. Heitä roskakori ikkunan läpi. Mutta en tiedä, voisiko hän, koska emme saaneet palkkaa sinä iltana. Me jäykistettiin, meillä on nolla! Mutta minua huvitti hänen vihansa.