Batman vs Superman: Dawn of Justice Warner Bros. Pictures

Viisi vuotta sitten liian otsikko Batman vs Superman: Dawn of Justice sahattu Cineplex-näytöille 150 paritonta tuntia hämärässä valaistussa taistelukohtauksessa, rasittavassa jylisevässä musiikissa, puristetussa leuassa ja Jesse Eisenbergissä, joka pureskelee maanisesti niin paljon maisemia kuin mahdollista. Vuonna 2016, kun Trumpin kampanja kiihtyi, elokuvaa luettiin sydämellisenä, mutta hämmentävänä maahanmuuttomielisenä julistuksena, jossa Henry Cavillin Superman oli ulkopuolinen ulkopuolinen, joka uhraa itsensä todellisten amerikkalaisten arvojen puolesta. Mikään ei tiivistänyt sydämellistä tönäisyyttä paremmin kuin lähikuva pahoinpidellystä Supermanista, joka tukahduttaa heikon mutta intohimoisen: Annat hänen tappaa Marthan!

Kuten elokuvan fanit tietävät, elokuvassa ei ole vain yksi Martha, vaan kaksi. Ohjaaja Zack Snyder luotti elokuvansa tyypillisesti karmealla ylihiilisävyisyydellä siihen tosiasiaan, että sarjakuvan lähdemateriaalissa Supermanin äidillä ja Batmanin äidillä sattui olemaan sama yleinen ja poikkeuksellinen etunimi. Snyder näyttää ilmeisesti olevan äärimmäisen ylpeä itsestään, kun hän huomasi sekä Martan että Marthan samaan aikaan, ja hän muuttaa sattuman oletettavasti kohottavaksi, mutta itse asiassa masentavaksi vertaukseksi assimilaatiosta ja solidaarisuuden rajoista.

Batman vastaan ​​Superman on väistämättä paljon juoni. Mutta yhteenvetona, paha miljardööri Lex Luthor (eli Eisenberg) on ​​manipuloinut mediaa ja yleisöä epäluottamukseksi Supermaniin. Luthor vakuuttaa Batmanin (Ben Affleck) erityisesti siitä, että Supermanin valtava voima ja vieraisuus tekevät hänestä uhan ihmiskunnalle. Batman, alias Bruce Wayne, kutsuu Supermania kummajaiseksi, pilkkaa hänen pukuaan (johtuu hänen etnisestä kryptonilaisesta perinnöstään) ja pilkaa häntä ulkopuolisena. Et ole koskaan ollut jumala, hän sylkee. Et ole koskaan ollut edes mies. Tahallisesti tai ei, Batmanin sappi kaikuu maahanmuuttajien vastaisia ​​ennakkoluuloja, jotka kohdistuvat niin kutsuttuihin mallivähemmistöihin, kuten juutalaisiin ja aasialaisiin, joita pidetään sekä epäinhimillisinä että feminisoituneina heikkoina.

Zack Snyderin vertaus hyväksymisestä ja sankarillisesta rohkeudesta on huomattavan arka useimmilla tärkeillä tavoilla.

Luthor antaa Batmanin saada käsiinsä kryptoniittia, joka voi heikentää Supermania. Sitten hän sieppaa Supermanin äidin Martha Kentin ja vaatii Supermania tappamaan Batmanin. Joten Batman ja Superman lyövät toisiaan ruudulla jonkin aikaa, kunnes Batmanin kryptoniitti antaa hänen voittaa. Käsi Supermanin kurkussa hän valmistautuu kryptoniittikeihään vallankaappaukseen, mutta hän pysähtyy, kun Superman henkäisee: Annat hänen tappaa Marthan!

Batman jäätyy. Sitten Lois Lane (Amy Adams) ilmestyy ja selittää, että Superman, alias Clark Kent, puhuu äidistään. Elokuva antaa meille flashback-kuvia Batmanin äidistä, joka on myös nimeltään Martha, joka tapettiin aseellisessa ryöstössä kujalla Brucen ollessa lapsi. Kurittuna ja yhtäkkiä oman irrationaalisen kiihkoilunsa tunnistavana Batman julistaa, annan sinulle lupauksen. Martha ei kuole tänä yönä.

Kohtauksen on tarkoitus näyttää Supermania tai Clarkin inhimillisyyttä – ja enemmänkin, hänen normaalioloaan. Clark Kent on saattanut syntyä Kryptonissa, kaukana Yhdysvalloista. Mutta hän ei ole niin erilainen kuin rempseä punaverinen amerikkalainen Bruce Wayne. Maahanmuuttajat: he rakastavat edelleen äitejään.

Maahanmuuttoa edistävä viesti perustuu kuitenkin samankaltaisuuteen ja assimilaatioon. Jos Supermanin äiti sai nimekseen Mxyzptlk eikä Martha, on todennäköistä, että Bruce Wayne ei olisi yhtäkkiä ymmärtänyt, että heillä on yhteinen ihmiskunta. Supermanin avaruusalus laskeutui Kansasin maissipellolle; Pienet perheviljelijät John ja Martha Kent adoptoivat hänet. Vaikka hänen alkuperänsä ovat tähdissä, hänen arvonsa, perheensä ja näkemyksensä ovat Amerikan kuolleessa keskustassa.

Taikasana Martha ei saa Batmania ymmärtämään, että ulkopuolisilla on äitejä. Sen sijaan se saa hänet ymmärtämään, että hänellä ja Supermanilla on joku, joka voisi olla sama äiti . Elokuva ehkä haluaa tuomita kiihkoilun. Mutta sen sijaan se vahvistaa sen ehdottamalla, että muukalaiset ovat kunnossa vain silloin, kun he ovat täsmälleen samanlaisia ​​kuin me. Batman ei ole väärässä vihaaessaan erilaisia ​​ihmisiä. Hän on väärässä, kun hän ei ymmärrä, että Superman – perinnön ja valinnan kautta – ei ole yksi niistä erilaisista ihmisistä.

Omaksuessaan assimilaatiota Snyder ja Batman ovat luultavasti vain sarjakuvaperinteitä. Nykyään puhutaan paljon Supermanin juutalaisista juurista. Jotkut kriitikot ovat väittäneet, että Supermanin alkuperä orpona juontaa juurensa Mooseksen tarinasta; että Krypton-planeetan tuhoaminen perustuu holokaustin kokemuksiin; että Supermanin vahvuus perustuu juutalaisiin Golem-legendoihin.

Tutkija Martin Lund on perusteellisesti kiistänyt nämä argumentit. Supermanin luojat Jerry Siegel ja Joe Shuster eivät olleet uskonnollisia eivätkä olleet kiinnostuneita juutalaisuudesta. Heidän lähteensä Supermanille olivat scifi- ja seikkailukertomuksia, eivät Raamattua tai itäeurooppalaista kansanperinnettä.

Jos mikään, Supermanin juutalaisuus ei ole etnisissä symboleissa tai juonilinjoissa, vaan juuri näiden merkkien puuttuessa. Kaksi juutalaista poikaa Clevelandista kuvitteli, että Clark Kent – ​​monessa suhteessa hämmentävä juutalainen stereotypia – oli itse asiassa voimakkain amerikkalaisuuden ja maskuliinisen voiman ikoni maan päällä. Varhaisissa tarinoissa tuskin mainittiin Supermanin kryptonista perintöä. Sen sijaan Superman, kuten monet juutalaiset amerikkalaiset, omaksui New Deal -progressivismin, lyömällä korruptoituneita kaivosten omistajia ja kapitalisteja punaverisen, monietnisen valkoisen työväenluokan nimissä.

Vaikka siitä on vähemmän keskusteltu, Batmanin luojat Bob Kane (syntynyt Robert Kahn) ja Bill Finger (syntynyt Milton Finger) olivat myös molemmat juutalaisia. Supermanin tapaan Batman luopuisi juutalaisstereotyyppisestä miljardööripersoonallisuudestaan ​​tullakseen virkeäksi lain ja järjestyksen murskaajaksi oikeuden eteen. Batmanilla ja Supermanilla on molemmilla äitejä nimeltä Martha, koska Martha on tyypillinen, jopa mieto amerikkalainen nimi, jolla ei ole erityisiä etnisiä konnotaatioita. Se korostaa sankarin normaaliutta.

Se on kuitenkin todella outoa normaalia, että pukeutuu värikkäisiin sukkahousuihin ja käyttää lepakkokorvia. Kun Batman pelastaa Martha Kentin (Diane Lane), hän kertoo olevansa hänen poikansa ystävä. Arvelin, hän vastaa iloisesti. Viitta. Batman ja Superman eivät ole samanlaisia ​​vain siksi, että heillä on äitejä, joilla on sama merkityksetön nimi. He ovat samanlaisia, koska he pukeutuvat selvästi merkittävällä tavalla.

Clark Kent ja Bruce Wayne eivät tietenkään ole elokuvassa juutalaisia. He eivät myöskään ole maahanmuuttajia ja/tai värillisiä ihmisiä. Elokuvan tärkeimmät ei-amerikkalaiset on kuvattu terroristeina ja roistoina. Snyderin vertaus hyväksymisestä ja sankarillisesta rohkeudesta on huomattavan arka useimmilla tärkeillä tavoilla. Elokuva saattaa ottaa lievän kannan muukalaisvihaa vastaan. Mutta se tekee sen tavalla, jonka ei ole laskettu herättävän vihaa todellisista muukalaisvihasta. Superman lentää Meksikoon pelastamaan tytön tulipalosta. Mutta Snyder ei ole koskaan antanut hänen hyökätä alas suojellakseen dokumentoimatonta henkilöä Yhdysvalloissa poliisilta. Kukaan ei koskaan vertaa Supermanin kohtelua maahanmuuttajien kohteluun. On selvää, että Snyder ja Warner Brotherin puvut eivät halunneet tehdä metaforasta liian terävää.

Kuitenkin, ottaen huomioon hahmon alkuperän, elokuvassa on tilaa kuvitella, että kun Batman tajuaa olevansa aivan kuin Superman, hän ei näe Supermania vain normaalina amerikkalaisena kaverina. Ehkä hän myös näkee itsensä ulkomaalaisena. Kuten amerikkalaiset juutalaiset, joilla on järjestetty protestoidakseen ICE:tä vastaan, solidaarisuus voidaan rakentaa syrjäytymisen sijaan assimilaatiolle. Jopa sisään Batman vastaan ​​Superman , oikeutta ei välttämättä tarvitse varata niille, joiden äidin nimi on Martha.

Batman vs Superman: Dawn of Justice on suoratoistettavissa HBO Maxissa.

tähtimerkki 13. syyskuuta