
Reed Birney (l) ja Ephraim Birney elokuvassa 'Chester Bailey'.Carol Rosegg
Nyt osoitteessa Irlannin tasavalta , jatketaan 20. marraskuuta asti Chester Bailey , Joseph Doughertyn polttava draama Brooklyn Navy Yardin hitsaajasta, joka vuonna 1945 kärsii tuhoisan vamman, joka vie häneltä näön ja kätensä, mutta ei hänen halua elää. Näytelmä on myös, ei ollenkaan satunnaisesti, isä ja poika -kaksikätinen, jonka Reed Birney ja Ephraim Birney ovat toteuttaneet tarkasti ja myötätuntoisesti.
29. joulukuuta astrologia
Koska Reed, 68, on ollut yksi New Yorkin upeimmin työllisistä ja – sanotaanpa vain – parhaat näyttelijöitä 45 vuoden aikana hänen Broadway-debyyttistään Albert Innauraton elokuvassa Kaksoset , on loogista olettaa, että hän nimesi esikoisensa patriarkan mukaan Eugene O'Neillin teoksessa Halu Jalkojen alla .
Arvaa taas. Se on vanha sukunimi, Reed Crows. Ephraim McDowell oli lääkäri Kentuckyssa 1800-luvun alussa, ensimmäinen lääkäri, joka onnistui poistamaan munasarjan. Fritz Weaver teki hänestä televisioelokuvan, jossa kyläläiset olivat ulkona haarukoiden ja soihtujen kanssa siltä varalta, että nainen kuolisi. Hänen tyttärensä Agatha meni naimisiin James G. Birneyn kanssa, joka ehti presidentiksi Polkia vastaan vuonna 1845.
Nykyään Reed rajoittuu laulamiseensa pojaan, jonka kanssa hän tällä hetkellä jakaa lavan: Kuten voitte kuvitella, se on melko syvällinen kokemus sekä Efraimille että minulle. Itse asiassa se on enemmän kuin jännittävää. Luulen, että olimme molemmat erittäin hermostuneita viettäessään näin intensiivistä aikaa yhdessä, mutta uskon myös, että me molemmat hämmästyimme siitä, kuinka uskomattoman nopeasti meistä tuli työtovereita.
Aina silloin tällöin pysähdyn ja nipistelen itseäni ja sanon: 'Katso sinua! Hyvä sinulle!’ Ihmiset kysyvät: ‘Annatko hänelle muistiinpanoja?’ Ei ole mitään syytä antaa hänelle muistiinpanoja. Hän on keksinyt tämän uskomattomansuoritus täysin omasta päästään. Sen täytyy resonoida yleisössä nähdäkseen meidät siellä isänä ja poikana.
Tämä näytelmä – jonka Birneyt esittivät ensin Contemporary American Theatre -festivaaleilla Shepherdstownissa, WV:ssä ja sitten Barrington Stage Companyssa Pittsfieldissä, MA, ennen kuin he pääsivät New Yorkin rantapäähän Irlannin tasavallassa – on todellakin muuttanut heidän suhteensa, Reed myöntää. . Luulen, että meillä on paljon aikuisempi, kollegiaalisempi, intiimimpi suhde, kun olemme käyneet tämän kokemuksen yhdessä, mutta olemme silti todella hölmöjä toisillemme ennen näytelmää ja sen jälkeen.
Ephraim, 26, myös tuntee samoin. Hän myöntää, että paperilla se kuulostaa näyttelijän painajaiselta: heräät ja isäsi on lavan toisella puolella sinua, mutta minulle kävi hyvin nopeasti selväksi, että työskentely isän kanssa tulee olemaan niin uusi lahja suhteelleni. hänen kanssaan. Uskon, että seauttoi häntä näkemään minut miehenä, ei vain poikanaan, vaan myös kollegana – sellaisena, jonka parissa hän voisi työskennellä, jonka kanssa hän voi jakaa ideoita ja taidetta. Minulle hänen kanssaan työskentely tuntui siltä, että ei vain näkisi, mitä mestari tekee lavalla, vaan myös jonkun, jota olet aina katsellut kaikki nämä vuodet. Todellakin, se on vahvistus sille, miksi toimin, miksi on järkevää seurata hänen jalanjäljänsä.
Tapauksessa Chester Bailey , Reed seurasi Efraimin jalanjälkiä. Ed Herenteen, Contemporary American Theatre Festivalin perustaja, esitti pojan ensimmäisenä näyttävässä nimiroolissa.
Näytelmän toinen rooli - Dr. Philip Cotton, psykoterapeutti, jolle oli annettu tehtäväksi vieroittaa Chester hänen hyödyllisestä, kallistuvasta mielikuvituksestaan ja takaisin synkkään todellisuuteen, oli epäselvä. Sitten Ron Lagomarsino, johtaja Ajamassa neiti Daisyä ja Ballyhoon viimeinen yö , astui kuvan ruoriin Chester Bailey ja kysyi Efraimilta, haluaisiko hänen isänsä ottaa tuon roolin. (Näyttää siltä, että hän ohjasi Reedin – ja Joanne Woodwardin – vuoden 1982 Kenyon Festival Theatre -elokuvassa. On kuumetta .)

Ephraim Birney, Reed Birney, Joseph Dougherty ja Ron Lagomarsino (vasemmalta) 'Chester Baileyn' avajaisissa Irlannin tasavallassa.James Higgins
Ephraim välitti viestin isälleen, ja Reed oli aluksi haluton ottamaan haasteen vastaan. Mutta sitten ajattelin: 'Voi, jos kieltäydyn tästä mahdollisuudesta tehdä tämä näytelmä Efraimin kanssa, kadun sitä loppuelämäni', sanoo vanhempi Birney. Suunnittelen tämän olevan viimeinen näytelmäni.
Stephen Karamin versio draamasta, Ihmiset, joka viimein toi Reedille kaikkivaltiaan Tonyn vuonna 2016, päättyi hänelle huonosti tammikuussa 2019, kun näyttelijät palasivat Lontoosta. Hän sai tietää kadulla, että hänen palkitun roolinsa annettiin kuvitelmalle kassanimelle, Richard Jenkinsille.
meghan markle -pornografia
Jotain suurta sisälläni meni rikki, Reed myöntää, ja ajattelin: 'En aio enää koskaan nousta lavalle.' (Tämä ei tarkoita, etteikö hän näyttele. Hän tekee vain elokuvia ja televisiota. )
Mutta jo nyt on tullut esiin poikkeus tuosta tiukasta säännöstä: siellä on upea, upea näytelmä, jonka Donald Margulies on kirjoittanut Margo Martindalelle ja minulle nimeltä Kuunpimennys, Reed sanoo.Tulisin todella takaisin että pelata, ja se on osa, jota en koskaan kasvaisi yli.
Ephraimin kasvu näyttelijänä hämmästyttää Reediä vilpittömästi. Yksi asia, joka kiehtoo minua niin paljon, on hänen aksenttinsa, Reed huomauttaa. Ajoimme Länsi-Virginiaan, ja hän sanoi olevansa hermostunut siitä. Sanoin: 'Anna minun kuulla muutama rivi.' Hän kuulosti täsmälleen John F. Kennedyltä, ja ajattelin: 'Voi, poika, olemme pulassa.' Sitten hän sai muutaman päivän täydellinen, antiikki Brooklyn-aksentti, kuten yksi Bowery Boysista. Eräs arvioija sanoi: 'On kuin hän olisi noussut aikakoneesta.' Se on mielestäni täysin totta. Hän on niin aito, ja se näyttää niin vaivattomalta.
Se, että olet rakastunut näyttelemääsi hahmoon, auttaa ehdottomasti. Ephraim myöntää, että se on monella tapaa jokaisen näyttelijän unelmaosa. Sinulla on niin paljon tekemistä. Pääset kokemaan niin monia erilaisia äärimmäisyyksiä, että se on testi siitä, kuinka sujuvasti ja saumattomasti voit vaihtaa niiden välillä. Syy miksi rakastan tätä roolia, johtuu siitä, kuka Chester on ihmisenä. Hänen mielikuvituksensa ja uskonsa ja uskonsa eivät ole vain rakastavia, vaan ne ovat suorastaan inspiroivia. Joka kerta kun näytän häntä, löydän osia itsestäni, jotka ilmentävät hänessä – hänen luovuuttaan ja hänen vankkuuttaan. Chester Bailey on todella jotain.
On syytä, miksi Reed ei koskaan yrittänyt ohjata Ephraimin ammatillisia pyrkimyksiä uudelleen. Halusin näyttelijäksi pienestä pitäen, Reed sanoo, ja ihmiset yrittivät aina saada minut pois siitä. Jos päätät, että et halua tehdä sitä, teet päätöksen itse. Ei ole minun asiani sanoa, että älä tee sitä.
Siksi näyttelijöiden talo: Tytär Gus on toisella tuotantokaudellaan Shining Vale , pelaa Courteney Coxin ja Greg Kinnearin jälkeläisiä. Ja äiti (Constance Shulman) oli vakiona Oranssi on uusi musta ja on matkalla Manhattan Theatre Clubille tammikuussa parhaamme (perhetragedia) , Emily Feldmanin uusi näytelmä, jonka Daniel Aukin ohjaa.
Näytteleminen oliZeitgeistsiitä, mitä perheeni teki, Efraim sanoo. Noin 10-vuotiaana tiesin, että haluan myös näyttelijäksi, ja aloin työskennellä sen eteen. Isä ei koskaan varsinaisesti luopunut minua. Hän oli aina hyvin totuudenmukainen siitä, millaista se elämä oli. Tiesin, että se olisi vaikeaa, mutta minulla oli liian hauskaa tehdä sitä.