Chess Recordsin perustaja Leonard Chess fanien kanssa.Shakkiperheen arkistot

Jamar Chess otti minuun yhteyttä heti luettuani tarinani mustien ja juutalaisten suhteiden historiasta amerikkalaisessa musiikkiteollisuudessa.

Eräs anekdootti, jonka lainasimme akateemisesta historiasta, mutta jonka olemme sittemmin korjanneet, lainaa The Rolling Stonesin Keith Richardsia, joka vannoo nähneensä Muddy Watersin maalaavan isoisänsä Leonard Chessin taloa. Jamar, kuten muut Rolling Stones ja kaikki muut Chess Brothers, väittävät Richardsin olleen hallusinaatioita.

Mutta kaikki syytökset siitä, että shakkiveljekset Leonard ja Phil yhdessä Jamarin isän Marshallin kanssa olisivat tarkoituksellisesti käyttäneet hyväkseen köyhiä, nuoria mustia taiteilijoita rasistisilla aikeilla, on vaikea jäsentää historiallisesta kontekstista. Tuolloin oikeudenmukaisille teollisuuden käytännöille ei todellakaan ollut ennakkotapausta, ja kapitalistisissa yrityksissä on aina niin, että teollisuuden toiminnan muokkaajat asettavat sen teollisuuden etuja ennen kaikkea itselleen. Halusimme antaa Jamarille mahdollisuuden puhua hänen perheensä puolesta.

Loppujen lopuksi Shakin ennätykset ansainnut maineensa paitsi merkittävänä blues-levy-yhtiönä Muddy Watersin, Howlin' Wolfin, Buddy Guyn ja Willie Dixonin kanssa, myös arvostettuna R&B-levy-yhtiönä, joka allekirjoitti Etta Jamesin (ja melkein James Brownin, Jamar kertoo minulle), puhumattakaan rockin uudelleenmäärityksestä. n' roll , kun Chess Brothers allekirjoitti Chuck Berryn .

Kun Jamar ja hänen isänsä Marshall palasivat Chuck Berryn hautajaisista, hän otti uudelleen yhteyttä. Se oli kuninkaallinen lähetys aidolla Chuck-tyylillä, hän sanoi, 13 valkoista Cadillacia, poliisin saattaja, ja yli 1000 ihmistä osallistui palvelukseen. Perheen puhuessa minua hämmästyttivät arvot, jotka Chuck juurrutti lapsilleen, lastenlapsilleen ja lastenlapsilleen. Sen lisäksi, että hän oli rock 'n' rollin isä, hän oli myös omistautunut perheenisä.

Nyt Jamar ei työskentele vain Chess-perheen monikerroksisen luettelon parissa, vaan hän on myös toiminut musiikin kustantajan perustajana ja osakkaana. Sunflower Entertainment Group vuodesta 2002 lähtien.Sunflower on erikoistunut klassisten amerikkalaisten luetteloiden hallinnointiin, kun taas Spirit Music Latino, uusi yhteisyritys, jonka hän perusti Juan Carlos Barguilin ja Spirit Musicin kanssa, pyrkii tuomaan valtavan määrän upeita, tuntemattomia artisteja Latinalaisessa Amerikassa uusille yleisöille ja uusille lisensseille. mahdollisuuksia.

Startracker puhui Jamarille äskettäin hälventäessään huhuja hänen perheensä epäoikeudenmukaisesta kohtelusta artistejaan kohtaan, kuinka musiikin kustantajana toimiminen 2000-luvulla on sekä samanlaista että erilaista kuin hänen perheen tarinallinen tapa tehdä bisnestä, ja miksi latinalaisen musiikin genret, kuten cumbia, ovat nopeimmin kasvavat, hyödyntämättömät markkinat.

Jamar Chess, Chess Recordsin valtakunnan perillinen ja Sunflower Entertainmentin yhteistyökumppani/perustaja.Travis Keyes

Työskentelet ensisijaisesti julkaisutoiminnan parissa, eikö niin?

Jamar: Kustannustoimintaa, lisensointia, vähän levy-yhtiön tavaraa, joo.

Halusit tavata minut tätä kappaletta varten, joten se herättää kysymyksen, mitä todella ajattelit tarinasta, jonka kirjoitin mustien ja juutalaisten välisestä kireästä suhteesta, jota musiikkialan käytännöt pahensivat silloin.

Pidin siitä, vain kappaleesta Keith Richardsin jutuista… tähän päivään asti hän väittelee isäni kanssa siitä tarinasta [vuodelta 1964. On yksi hyvä dokumentti, jossa he haastattelivat isääni ja Keith kertoo tarinan, vakuuttaa sen olevan totta, että näkee Muddy Watersin maalaus, ja sitten he leikkivät isääni sanoen: Se on paskaa! Se on mitä se on.

Toki, ja ihmiset voivat koota yhteen tarinan erilaisista säikeistä ja anekdooteista. Musiikin kanssa on varmasti vaikeaa, kun tosiasiat ovat niin riippuvaisia ​​suullisesta historiasta.

Joo, mutta isoisäni asia on se, että on todella vaikeaa puhua tässä vuoden 2017 kontekstissa, kun asiat olivat niin erilaisia ​​1950-luvun Chicago Southsidessa, esi-siviilioikeudet, esiintegraatio. Meidän oli vaikea ymmärtää, millaista se on. Ja perheeni tuli Puolasta, joten he olivat myös maahanmuuttajia. He eivät koskaan nähneet mustia ihmisiä Puolassa, tiedätkö mitä tarkoitan?

Nimesi on Jamar.

Kaikki luulevat aina, että olen musta!

Jotain, jonka toivottavasti törmäsin tuossa kappaleessa, oli ajatukseni siitä, että esi-isämme ottivat paljon työpaikkoja uusilla nousevilla markkinoilla, joita valkoinen aatelisto ei halunnut, palatakseen samaan, johon sinä käsittelet sitä, juutalaisiin painettu mentaliteetti. olimme veronkantajat keskiajalla. Siinä on vähän sitä, että isoisäsi kaltaiset kaverit näkivät tilaisuuden ryhtyä uuteen yritykseen ja olivat tyytymättömiä siitä. Mutta sitten herää kysymys, suostuimmeko joko kansana tai alitajuisesti heittämään naapurimme bussin alle ja muuttamaan heidät jollain tavalla tai ansaitsemaan ne rahaksi?

En osta, ei. Isäni Bar Mitzvah vuonna 1955 oli yksi ensimmäisistä rotujenvälisistä tapahtumista Chicagossa. Ensimmäistä kertaa nämä taiteilijat, kuten Muddy Waters, tulevat temppeliin, ja se on todella ainutlaatuinen asia. Emme nähneet tätä mustaa leimautumista, tiedätkö? Me olimme maahanmuuttajia, he olivat maahanmuuttajia. Se oli hyvin symbioottinen suhde.

Tämä tapahtui Suuren muuttoliikkeen aikana, jolloin kaikki etelän mustat tulivat Chicagoon. Se oli tämä tapaaminen, ja me kaikki etsimme parempaa elämää, eikä siinä ollut kyse kenenkään käyttämisestä. Olimme lähdössä shtetl Puolassa, kauheassa kylässä, jossa he joutuivat käyttämään lehmää lämmittämään. Muddy, Chuck Berry, kaikki nämä kaverit pakenivat etelästä Chicagoon parempaa elämää varten. Ja isoisälläni oli juuri tämä serendillinen hetki, jolloin he tapaavat ja tekivät historiaa, mitä he eivät tienneet tekevänsä tuolloin.

(L-R) Leonard Chess, Marshall Chess, Phil Chess.Shakkiperheen arkisto

Kun kuulet nuo syytökset ja tiedät myös, kuinka eettiselle kohtelulle ei tuolloin ollut kehystä tai standardia, mitä voit sanoa toisin?

Luulen, että se oli ehkä pelissä yleensä, mutta rojaltikiistojen tai minkä tahansa suhteen? Minun on vaikea sanoa, en ollut paikalla. Mutta oikeusjuttua ei koskaan nostettu. He olivat perhettä. Mutta samalla tämä oli uraauurtavaa. Oli 50-luku, viihdelakia ei ollut olemassa, ei ollut alan lakimiehiä tai levyaivoja.

Aina kun joku tulee nousevalle toimialalle, hän perustaa aina kyseisen infrastruktuurin hyödykseen. Se on opportunistista.

Varma. Mutta on tämä hieno kappale isoisäni kuoltua vuonna '69, on joukko kunnianosoituksia ja tällä suurella radioasemalla on kunnianosoitus. Muddy Waters soittaa livenä, sanoo jotain hyvin sydämellistä ja sanoo rivin vaikutukselle: Hän teki minusta yhtä paljon kuin minä tein hänet. Se on hienoa, koska hän poistaa kaiken tämän paskan.

Minua on aina harmittanut se tosiasia, että juutalainen historiamme ja musta historia kietoutuvat niin monin tavoin – orjuudessa, diasporassa – mutta ihmiset eivät näe sitä.

Se on teoksesi vastakohta – siellä on yhteinen perusta. 50-luvulla on sekä juutalaisena että mustana olemisen ahdinko. Joten ymmärrämme sen.

Mutta se tulkittiin hierarkkiseksi, ja muissa liikesuhteet näyttävät ruokkineen paljon antisemitismiä.

Ihmiset sanovat mitä sanovat rojaltijutuista, mutta puolustan sitä kunnes aurinko nousee, koska ei ole oikeusjuttuja, ei kovia [todisteita]… sitä ei koskaan tapahtunut.

Missä olemme nyt tasa-arvoisilla, läpinäkyvillä suhteilla? Luuletko, että teknologia voi auttaa ihmisiä neuvottelemaan reiluja sopimuksia, jotka hyödyttävät kaikkia osapuolia?

Koulutuksen osalta voisimme istua täällä ja googlettaa kaikkea.

Toki, mutta ulkopuoliset eivät vieläkään ymmärrä näitä asioita. Edelleen on olemassa ongelma siitä, että kappaleen esittäjä ei tee mitään, kun hänen sävelensä tulee radioon, jos he eivät ole kirjoittaneet sitä. Aretha Franklin ei vieläkään tee mitään, kun Respectia soitetaan radiossa. Oletko panostanut siihen taisteluun?

Olen, enemmän rahaa kustantajan puolella. [nauraa] Sopimusasiat ovat kovat. Pöydän toisella puolella haluan saada yhtä paljon korvausta. Puhun puhelimessa, minä hässäsen, tiedätkö? Ja meidän kaikkien on jaettava.

Kustannusaseiden ja maanpäällisen radion välillä on aina ollut paljon salaista yhteistyötä, mutta tietysti nuo jakelumallit muuttuvat täysin.

Se on varmasti vaikeaa rojaltien kanssa. Lausunnot tulevat sellaisista lähteistä kuin Pandora ja sen mikropennit. Tulostamme lausunnon, joka on esimerkiksi 500 sivua, ja sen summa on 13 dollaria.

Shakilla oli myös aina yksi vahvimmista laillisista joukkueista pelissä. Jos jotain käytettiin ilman lupaa tai neuvotteluja, olit sen päällä.

Sinun täytyy olla, joo. Kukaan ei enää yritä hiipiä näytemateriaalia ohitse. Mutta tilanteita on silti. Meillä oli tilanne viime vuonna, kun oli laulu päällä Laaja kaupunki , itse asiassa, ja kappaleessa oli näyte meiltä, ​​mutta kukaan ei ollut kertonut kenellekään ennen kuin [viime minuutti]. Se leikataan tällä viikolla, meidän on tyhjennettävä se ASAP! Siinä vaiheessa meillä oli vipuvaikutus, joten saimme hieman enemmän prosenttiosuutta. Bisnes on bisnestä, tiedätkö? Olisit voinut tulla luokseni aikaisemmin. Meillä oikeuksien haltijoina on valta.

Kuinka erotat näiden tarinallisten luetteloiden hallinnan omasta kustantamaasi, Sunflowerin kanssa, kun on kyse uusien taiteilijoiden ottamisesta ja toiminnasta? Mihin vedät rajan perheyrityksen ja sen välillä, mitä sinun on tehtävä muualla?

Hoidamme kaikki klassisen amerikkalaisen musiikin luettelomme Sunflowerin kautta, ja olemme nyt erottaneet Latinalaisesta liiketoiminnasta Spirit Musicin kanssa yhteisyrityksen nimeltä Spirit Music Latino. Perheyritys on vaikeaa, koska se on niin mielenkiintoista.

Opettaako se sinua muista asioista, antaako sinulle työkalut muiden töiden tekemiseen?

On, mutta se on niin sekalainen laukku. Ei ole yhdeksästä viiteen, kaikki on yhtä asiaa. Mutta se on kaikki mitä olen koskaan tehnyt. Minulla ei ole koskaan ollut ansioluetteloa. Minulle se on sitä, kuinka jatkan perinnettä ja perintöä, mutta teen myös omia juttujani. Ja niin minä tein.

Miltä se näyttää?

Latinalaista, latinalaista musiikkia. Tutustuimme salsaan, kolumbialaiseen, dominikaaniseen ja meksikolaiseen musiikkiin. Edustamme luetteloita Etelä-Amerikassa ja ansaitsemme niillä rahaa täällä. Tienaamme sillä rahaa, mutta teemme paljon luovaa työtä. Teemme paljon elokuva- ja TV-lisenssejä, joten teimme sen Narcos Netflix (NFLX) tavaraa. Ja teimme juuri yhteistyötä isomman musiikkiyhtiön kanssa nimeltä Spirit Music, heillä on The Who ja Pete Townsendin katalogi, ja aloitimme Spirit Music Latinon tehdäksemme uusia juttuja. Minulle se on kuin, O.K., anna minun kääntyä mahdollisuuteen, jota voimme todella jatkaa, mutta jatkan edelleen isäni ja isoisäni perinnettä.

Oletko koskaan ajatellut yrittää ajaa uudelleenjulkaisemista Valo ullakolla ? Meillä ei todellakaan ole täällä hyvää levy-yhtiötä upeille, ennenkuulumattomille afrolatino-taltioille.

Olen itse asiassa kirjoittanut cumbia-musiikin ohjaamaan käsikirjoitettuun sarjaan Netflixille. Työskentelemme pilotin parissa parhaillaan. Minulla on paljon katuuskoa Netflixissä Narcos . The Narcos jutut on hyvä esimerkki, koska Netflix ei soita Medelliniin Kolumbiaan puhdistaakseen musiikkia ja käsitelläkseen gangsteripaskaa. He haluavat asioida minun tai luotettavan lähteen kanssa.

Jamar Chess, Chess Recordsin valtakunnan perillinen ja Sunflower Entertainmentin yhteistyökumppani/perustaja.Travis Keyes

Menetkö Medelliniin Netflixiin?

Joo, se on aika mahtavaa.

Oletko heidän lähettiläänsä?

Minusta on tullut eräänlainen latinalaisen musiikin kanava Netflixille. Kukaan ei yritä työskennellä pienen kylän kanssa, joka tekee hyvää cumbia-kamaa, kukaan ei tee sitä. Meille se on mahdollisuus.

Mitä turvallisuusnäkökohtia sinun tulee ottaa huomioon matkustaessasi?

Se on mennyt melko hyvin, Medellinillä on ollut muutama… ei ole käyttänyt kelloani. Ei koruja, ei salamaa, hillitty. Medellinissä, kun olimme menossa päivälliselle, minulla oli ikkuna auki kädeni ulos ja yhtäkkiä tunnen, että kaikki ikkunat nousevat ylös ja ovi lukittuu ja kuulen, että ajamme karkean tien läpi. . Mitään ei tapahtunut, mutta sinun täytyy vain olla tietoinen.

Olin äskettäin Meksikossa ja tuntui todella hyvältä, mutta sitä edeltäneen matkan jälkeen lähdin mielelläni. Energia oli outoa. Näkisit miehiä S.W.A.T. univormut vain viilenevät, ja joku taksinkuljettaja yritti viedä meidät pienelle kyydille.

World Music on merkityksetön etiketti, mutta samalla genren parissa työskentely on molempien toimialojemme tehtävä. Se on koodaaja, ja haluat pysyä avoimena uusille asioille. Mutta maku on arvo, jolle ei voi laittaa hintaa. Perheelläsi oli makua, mutta he eivät olleet kuin Alan Lomax, joka halusi säilyttää vanhoja kappaleita, jotta ne eivät katoa

Ei, kyse oli pitkälti musiikkibisneksestä. Se ei koskenut taidetta, joka tulee olemaan vitun MoMassa. Se on nyt , mutta se ei ollut tarkoitus.

Miten tämä runsas luettelo elää digitaalisessa taloudessa? Kuinka hyödynnät näitä nousevia alustoja ja teknologioita säilyttäen samalla marginaalisi terveinä?

Se pitää minut hereillä öisin. On ollut hidasta, ja markkinat ovat olleet ylös ja alas. 9/11 jälkeen ei ollut mainostajia, kukaan ei lisensoinut Chuck Berryn kappaleita! Mutta sitten se palasi noin kuuden kuukauden kuluttua.

Isoisäsi oli myös suojelija, koska hän oli vuorovaikutuksessa taiteilijoiden kanssa päivittäin. Mutta kaiken välissä on nykyään enemmän melua ja enemmän teknisiä kanavia. Jopa silloin, kun olet eri taloudellisessa ryhmässä, on tärkeää pitää tuo toiseuden pulssi hyvin pienenä ja hitaasti.

Tekniikka on hienoa, kyllä, mutta datapaska tekee minut hulluksi. Minulla on itse asiassa hyvä Pandora-tarina. Olen hyvä ystävä Pandoran latinalaisen ohjelmoijan/kuraattorin kanssa, ja hän soitti minulle viime vuonna ja sanoi: Hei, tämä meksikolainen Los Daddys -bändi räjähtää, koska Pandoralla on niin paljon mittareita ja dataa taustalla. , he näkevät kaiken.

He ovat Meksikon Pueblosta kotoisin oleva bändi, joka räjähtää, niitä ei ole saatavilla missään digitaalisessa kaupassa, en saa yhteyttä johtajaan, mutta Pandoran mittarit ovat vitun katon läpi. Sinun pitäisi yrittää auttaa heitä, ainakin saada heidän paskansa ylös digitaaliseen tai mihin tahansa.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=-2_-dwHPnOQ]

Joten otan yhteyttä kaveriin, hänen nimensä on Chucho, ja teemme sopimuksen. Saamme sen ylös ja pärjäämme sen kanssa todella, todella hyvin. Eräs muinoin isoisäni kanssa olisi ollut diskojoki Clevelandista, joka soittaa Leonardille ja sanoi: Meillä on tämä hieno levy, saamme pyyntöjä, nämä tytöt tulevat sisään. Sinun on allekirjoitettava, minä lähetä se sinulle! Ja hän ajoi ulos ja allekirjoitti sen paikan päällä tai mitä tahansa, sinkkua. Mutta nykyään kaveri Pandorasta soittaa minulle sanoakseen: Mittarit räjähtävät, sinun on allekirjoitettava tämä ennätys!

Ero näyttää siltä, ​​että datalla on paljon enemmän harmaita alueita. Opimme kaikki yhdessä teknologiasta kulttuurina, ja näiden alan ihmisten käytettävissä olevien työkalujen avulla voidaan dataa tulkita harhaanjohtavasti. Voimme oppia paljon kuluttajista ja asiakaskunnastamme, jolloin meillä on enemmän mahdollisuuksia voittoon ja tuloihin, mutta eettisiä näkökohtia on olemassa myös sen suhteen, mitä tehdä niin suurelle tiedolle. Onko se jotain mitä ajattelet?

no, en ajattele sitä. [nauraa] Mutta se, mitä sanon, on tavallaan surullista, että ihmissuhteissa, kuten Leonardin suhteissa tuohon DJ:hen Clevelandissa tai Phillyssä, minulla on vitun nollia ja ykkösiä. Siinä on se inhimillinen elementti, josta puuttuu vähän. Kaveri Detroitissa, jolle soitettiin tuosta doo-wop-kappaleesta, kuulee todellista intohimoa sitä pyytäviltä tytöiltä. Narcos ja Pandora tarkoittaa laskentataulukoiden katsomista. Data on kylmää.

Eikä siinä oteta huomioon sattuman ja sopeutumisen elementtejä ja muuttuvia makuja.

Oikein. Kuinka jännittävää joku voi olla? Se häiritsee minua. Perheessäni on hyvä tarina James Brownin hankkimisesta, monet ihmiset eivät tiedä tätä. Se oli hänen ensimmäinen levynsä Maconissa, Ga.issa, ja tämä uusi artisti on kuuma, hän räjäyttää. Isoisäni yrittää lentää Chicagosta, siellä oli ukkosmyrsky, ja Syd Nathan King Recordsista löi hänet allekirjoitukseen.

Kaikki olivat innoissaan lähtevänsä Georgiaan allekirjoittamaan tämän uuden kaverin, he olivat intohimoisia. Kuinka voit saada noin intohimoiseksi numeroihin? Se on minun ongelmani. Vaikuttaako YouTube minuun? Ei! Haluan kuulla jotain ja tietää, tämä on hitti!

Olen aina katsonut sitä, miltä analogiset äänitallenteet näyttävät verrattuna digitaalisiin äänityksiin, aaltoina, jotka eivät lopu koskaan, nörttinä keinona ymmärtää, ettei mikään korvaa musiikin lämpöä, joka kuulostaa siltä kuin olisit siellä huoneessa.

Olemme vähän romanttisia, mutta vittu!

Siellä on intiimiys, joka on kadonnut.

Sitä yritän sanoa. Spotify (SPOT) voi tehdä kaikki Discover Weeklies -julkaisunsa tai mitä ikinä he haluavat tehdä, mutta se on vaikeaa. Minulle se, mitä yritän tehdä latinalaisessa avaruudessa, on toistaa sitä. Hyppätään huomenna lentokoneeseen, mennään Santo Domingoon ja allekirjoitetaan tämä poika, joka räjäyttää, koska siellä on intohimoa, ei vain vitun YouTube-leikkejä.

Haluatko jatkaa julkaisutoimintaa koko elämäsi?

Luulen niin. Minulla on pieni kunnia kantaa kolmatta sukupolvea, ja minulla on tämä 60 vuoden kokemus, jota voin tavallaan panostaa.

Chess Studios Chicagossa.Shakkiperheen arkisto

Kollegani Tim Sommer sanoo, että voit kertoa Amerikan tarinan Bo Diddleyn kautta.

Se on mielenkiintoista. Hän oli todellinen taiteilija kaikin puolin. Hän teki omat kitaransa, omat polkimet, hän oli todellinen, monipuolinen taiteilija. Minulle Bo-kappaleen räjäyttäminen vuonna 2017 on hämmästyttävää.

Entä kulttuurisen vaikutuksen voima? Ihmisemme olivat eräänlaisia ​​mustan amerikkalaisen taiteen kanavia ennen kuin he olivat laillisia, ja vihaan tätä lausetta, mutta ihmisille paikan antamista pöytään.

En usko, että otamme siitä kunniaa, ei. Chuck Berry lähti Saint Louisista, näki Muddy Watersin, joka oli hänen sankarinsa, ja Muddy käski hänen mennä puhumaan Leonardin kanssa, hän auttaa sinua. Seuraavana päivänä he tekivät Maybellenen, ja se oli rock 'n' roll -historiaa, mutta me kaikki halusimme saman asian. Halusimme kaikki parempaa elämää, enkä usko, että siitä on mitään kiistaa. Mitä se sosioekonomisesti tarkoittaakaan, en tiedä! [nauraa]

[Me menemme yläkertaan ja puhumme siitä, kuinka isoisämme olivat molemmat osa amerikkalaisten juutalaisten sukupolvea, kovempaa ja kovempaa.]

Kovia juutalaisia ​​ei oikeastaan ​​ole enää olemassa, kuten isoisäni. Tuo sukupolvi kuolee päivä päivältä, ja se on surullista. Haluaisin olla enemmän kova juutalainen, mutta tiedätkö, en ole.

No, olet myös mukana tällä alalla, joka vaatii tiettyä diplomatiaa, et anna yleispäteviä poliittisia lausuntoja tai linjaa itseäsi minkään ideologian kanssa.

Totta, mutta isoisäni sukupolven täytyi olla kovia juutalaisia selviytyä . Isoisäni ajaa etelän halki ja myy levyjä kuorma-autonsa takaosasta erillisellä alueella. Yhdellä ensimmäisistä matkoistani Dominikaaniseen tasavaltaan kaikki luulivat minua liittovaltion agentiksi.

Mitä sinä teet täällä? Kerroin heille, että olen musiikkimies. Menin tähän kaupunkiin, San Pedro de Macorísiin, josta kaikki suuret baseball-pelaajat ovat kotoisin, eikä siellä käy koskaan amerikkalaisia, paitsi baseball-valmentajat. Sinun piti olla kova, mutta eri tavalla. Olen kova a:n kanssa MacBook , kun isoisäni maksoi ihmisille heidän levynsä soittamisesta. Se on heidän sukupolvensa.

Se karkeus repii tietyllä tavalla rajoja alas. Hyvä taiteilija tulee myös ihmisten kasvoille.

Se on romanttista, ja se on hienoa, olen iloinen siitä! Kaverini Meksikosta Pandora-jutun kanssa, ennen kuin tapasi minut, hän ei tehnyt mitään. Yhtäkkiä olemme muuttaneet hänen ja hänen perheensä elämää Pueblon kylässä Meksikossa. Nyt tapahtuu, että kaveri, joka kertoo kaikille muille, että minä työskentelen Jamarin kanssa, aloittaa ruohonjuuritason, orgaanisen asian. Muddy Waters käskee Chuck Berryä menemään Leonardin luo, koska tämä voi auttaa häntä. Se on sama asia.

Marshall Chess, Leonard Chess, Phil Chess.Shakkiperheen arkisto

Patrick Carney [The Black Keysistä] on tavallaan täynnä paskaa.

Ne ovat kopioita kaikista artisteistamme – Howlin’ Wolfista, Muddy Watersista.

Voit kuunnella kappaletta ja tietää suoraan, ketä he apinaavat, mutta niin moni bluesmusiikki muuttuu sisältölieteeksi nykyisessä mediamaisemassa. Miten estät sen tulemasta kaikkialle?

Se on kovaa. Howlin' Wolf oli niin iso, hän oli 6'8, on tarina, jossa hän tuli meidän perheen taloon ja hänen kenkänsä leikattiin auki sivuilta, koska hänen jalkansa olivat niin leveät eivätkä ne tehneet niistä niin suuria. Hän oli jättiläinen. Black Keys on suora kopio, mutta he sanoisivat jatkavansa sitä, minkä uskon. Mutta joku helvetin 18-vuotias Williamsburgissa ei tiedä sitä.

Musiikki on vain yhtä resonoivaa tai tärkeää kuuntelijalle kuin sen ympärillä oleva tarinoiden ja kontekstien kokoelma. Voin kuvitella, että joitain niistä on vaikea sovittaa yhteen teille kaikille. Uusien yritysten on oltava läpinäkyvämpiä kuin ennen, ja minusta tuntuu, että levyteollisuus on erityisen hidas tarttumaan tähän ajatukseen. On olemassa monia dynastioita ja perhesuhteita. Joten mitä teemme estääksemme kolmea suurta mediayhtiötä tulemasta kolmea suurta teknologiayritystä?

Kyllä, kaikki suuret levy-yhtiöt omistavat pienen vähemmistöosuuden Spotifysta.

Osaako shakkia?

Ei, toivon. Minulla olisi ulkona odottava Rolls Royce valmiina viemään sinut kotiin! [nauraa]

Mikä on suosikki savustettu kala?

Sampi, pidän sammesta. Ruoka on iso osa asiaamme, rakkauden väline kulttuurissamme.

22. syyskuuta astrologia

Kaikki parhaat ystäväni kasvaessani olivat italialaisia. Ja aivan kuten meillä, heillä on vahva ruokakulttuuri, hallitsevat äidit, ja he joutuivat fasismin uhreiksi.

Joo, tyttöystäväni italialainen, Queensista.

On kansainvälinen naistenpäivä. Soittiko naiset Chess Recordsin menestyksessä?

Ei ollenkaan, koska se oli aikakausi, tiedätkö? Isoäitini kävi ehkä kahdesti toimistossa. Isoisäni oli A-tyyppiä, työnarkomaani, jatkuva, riivattu, pakkomielle.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Bhuq9rNO_FQ]

Kun olen hieman alhaalla, kerron itselleni tarinan siitä, kuinka NASA, kun he laukaisivat Voyager I:n ja II:n 70-luvulla, he tekivät kaikki nämä jäännökset laukaisuakseen avaruuteen ja edustaakseen Maata avaruusolioille. Carl Sagan keräsi kaikenlaista paskaa sanoakseen: 'Me etsimme maan ulkopuolisia olentoja ja pidämme aluksella kapselia siitä, mikä Maa on'. Niinpä oli tämä kultainen levy, jonka hän teki Beethovenista, Bachista ja Chuck Berryn Johnny B. Goodesta edustamaan Maata muukalaisille. Otatko maahanmuuttajan Puolasta, joka muuttaa Chicagoon ja perustaa tämän levy-yhtiön ja tekee sitten levyn, joka edustaa Maata?!

Milloin intohimosi latinalaiseen musiikkiin syttyi shakin ohella?

Olen 35, eli 10 vuotta sitten? Liikekumppanimme on kolumbialainen, ja hän esitteli ajatuksen päästä latinalaisalalle, koska se on hyödyntämätön, Amerikan nopeimmin kasvava demografinen keskiluokka, eikä kukaan Etelä-Amerikassa tiedä, mitä he tekevät julkaisutoiminnan ja hallinnon suhteen. , lisensointi, kaupallistaminen, ja teimme sen.

Näit nousevat markkinat, luultavasti samalla tavalla kuin isoisäsi.

Sama asia. Joo. Mutta mustien ihmisten sijaan työskentelen dominikaanisten ja puertoricolaisten kanssa.

Cumbia on todella hieno. Opin siitä vasta äskettäin.

Cumbia on uskomaton, Kolumbian rytmit.

Columbiassa on stigma, joka saattaa olla hieman epätarkka, mutta olet todennäköisesti vaikuttanut siihen jonkin verran Narcos paska.

Joten kerroin teille, että meillä on pilotti, jonka parissa työskentelen, ja siitä tulee hauska projekti, jos voimme todella myydä sen. Minulle se vaikutti siihen, että meillä on kaikki tämä hämmästyttävä latinalainen sisältö, mutta kuinka voin hyödyntää sitä tehdäkseni jotain suuremmassa kuvassa. Tehdään omat sarjamme, käytämme omaa musiikkiamme ja käytämme sitä ajoneuvona.

Perheelläsi on ollut laadunvalvonta, jonka haluat säilyttää, kun aloitat sen.

Minulle se on se mikä tuntuu hyvältä. Työskentelemme tämän uuden artistin kanssa El Dusty , hän on kotoisin Texasista, hän on tehnyt paljon remixejä vanhemmasta cumbiasta ja tekee tämän Cumbia/EDM/trapin.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=MT02fwtyVVU]

Levyt, joissa on painatuksia, ovat näppärä tapa tälle levy-yhtiölle julkaista musiikkia indie-tyylin varjolla, mikä saa lapset mukaan isoon paskaan maanalaisen tarinan kautta.

Joo, täysin. He teeskentelevät sitä tavallaan.

On varmasti turhauttavaa työskennellä tässä uudessa mökkiteollisuuden infrastruktuurissa. Perheesi auttoi rakentamaan infrastruktuurin, jossa sinun on nyt työskenneltävä. Mutta te ette näytä keskittävän kaikkea energiaanne vahvaan sosiaalisen median peliin tai mihinkään muuhun sellaiseen.

Minulla on suuri ongelma sen kanssa, ja tämä on täysin off-topic, mutta suuri osa liiketoiminnastamme on B2B. En todellakaan välitä kuluttajasta. Sinä tai joku väittäisi, että minulla pitäisi olla tämä hieno verkkosivusto, mutta en ole varma, onko se välttämättä totta. Sosiaalinen tila on mielenkiintoinen tila, mutta kaikki palaa musiikkiin.

Tuntuu kuitenkin fiksulta saada tavarat kasaan joka tapauksessa, jotta saat pulssin tai palautevivun yleisösi kanssa.

Totta, minulla on nyt jonkin verran rahoitusta ja työskentelen uusien sopimusten parissa, mutta minun on kerrottava rahoittajilleni, miksi jokin on kuuma.

Mutta sinulle on kyse pelistä, ja peli on vain niin todellista kuin arvostuksesi.

Aivan, sait sen.

Miten sovitat yhteen ihmisten elämän?

Tiedän mitä tarkoitat, se on vaikeaa. Loppujen lopuksi meidän kaikkien on maksettava vuokra.